Plan de Estudios
La estructura curricular del Programa Académico de Interpretación para Sordos y Guía-Interpretación para Sordociegos es flexible y basado en un sistema de créditos que exige la aprobación de 138 créditos y se sustenta en dos ciclos de formación, el ciclo básico y el ciclo profesional; los cuales incluirán de forma transversal los componentes de la Formación General, reglamentados por la Resolución 136 de 2017 del Consejo Académico de la Universidad del Valle.
| PRIMER SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Formación Artístico-Humanístico | 3 | |
| Formación Estilos de Vida Saludables | 3 | |
| Electiva Complementaria | 3 | |
| Lengua de Señas Colombiana I | 3 | |
| Fonología y Morfología – Interpretación | 2 | |
| Comunidad y Cultura Sorda y Sordociega | 3 | |
| SEGUNDO SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Lenguaje y Comunicación | 2 | |
| Formación Social y Ciudadana | 3 | |
| Electiva Complementaria | 3 | |
| Lengua de Señas Colombiana II | 3 | |
| Sintaxis y Semántica - Interpretación | 2 | |
| Introducción a la Traducción y la Interpretación | 2 | |
| Sordera y Sordoceguera: Familia, Escuela y Sociedad | 3 | |
| TERCER SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Idioma con fines Generales y Específicos I | 2 | |
| Electiva Complementaria | 3 | |
| Lengua de Señas Colombiana III | 3 | |
| Gramática de la Lengua de Señas Colombiana | 3 | |
| Interpretación I | 3 | |
| Electiva Profesional | ||
| CUARTO SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Idioma con fines Generales y Específicos II | 2 | |
| Electiva Complementaria | 3 | |
| Lengua de Señas Colombiana IV | 3 | |
| Fundamentos Psicosociolingüísticos I | 3 | |
| Interpretación II | 3 | |
| Electiva Profesional | 3 | |
| QUINTO SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Idioma con fines Generales y Específicos III | 2 | |
| Formación Científico-Tecnológico | 3 | |
| Lengua de Señas Colombiana V | 3 | |
| Práctica en Interpretación I | 3 | |
| Investigación en Traducción/ Interpretación Bimodal | 3 | |
| Electiva Profesional | 3 | |
| SEXTO SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Idioma con Fines Generales y Específicos IV | 2 | |
| Lengua de Señas Colombiana VI | 3 | |
| Fundamentos Psicosociolingüísticos II | 3 | |
| Práctica en Interpretación II | 4 | |
| Ética para Intérpretes de Sordos y Sordociegos | 3 | |
| Seminario de Investigación | 3 | |
| SÉPTIMO SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Lenguaje y Comunicación II | 2 | |
| Lengua de Señas Colombiana VII | 3 | |
| Tipologías Discursivas | 3 | |
| Modalidades Discursivas en Lengua de Señas Colombiana | 3 | |
| Práctica en Interpretación III | 4 | |
| Trabajo de Grado I | 3 | |
| OCTAVO SEMESTRE | ||
| ASIGNATURA | CRÉDITOS | |
| Lengua de Señas Colombiana VIII | 3 | |
| Sistemas Específicos de Comunicación para Sordociegos | 3 | |
| Práctica en Guía-Interpretación | 4 | |
| Trabajo de Grado II | 3 | |
| Electiva Profesional | 3 | |