Uno de los requisitos para graduarse en cualquier programa de postgrado en la Universidad del Valle es demostrar suficiencia en la comprensión de lectura de textos académicos en lengua extranjera (Acuerdo 007 de noviembre de 1996 del Consejo Académico). La unidad académica responsable por la aplicación de dicha prueba es la Escuela de Ciencias del Lenguaje.
La Oficina de Idiomas para Posgrados, adscrita al Departamento de Lenguas y Culturas Extranjeras, es la encargada de la administración del examen de suficiencia, de la oferta y programación de cursos para estudiantes de posgrado.